Босх: Наследие 1 сезон

Привычная жизнь больше не устраивала жителя мегаполиса. Герой сериала «Босх: Наследие» отдал много лет службе родному государству. Вышестоящее руководство постоянно выдвигало суровые требования к подчиненному. Мужчина испытывал гордость за то, что смог предупредить множество преступлений, расправиться с безжалостными убийцами. Однажды персонаж решается на кардинальные изменения. Сотрудник уходит из органов на заслуженный отдых. Теперь ни от кого не зависит и наслаждается свободным временем, которого никогда не хватало для личных потребностей.
Любимая дочь Мэдди пошла по стопам родителя. Девушка начала карьеру в полицейском участке и проявляет огромный интерес к сложным уголовным делам. Умная и сообразительная сотрудница в рекордное время раскрывает преступления. Когда возникают неожиданные трудности, барышня советуется с опытным отцом, который теперь подался в частный сыск. Мужчина консультирует ее по разным вопросам, помогая добиваться значимого успеха. Отставному сотруднику радостно от того, что родная кровинка подобрала эстафету и достойно продолжила важную профессию. Какие испытания ждут родственников впереди?